Notice is hereby given that the Town of Gila Bend will hold Elections as follows:

Type of Election	Date
*Primary Election:	Tuesday August 28, 2018
General Election:	Tuesday November 6, 2018

ON THE BALLOT

Offices to be filled: COUNCIL MEMBERS (4)
Proposition:  A proposal to continue the local alternative expenditure limitation - home rule option will be considered at the Town Primary Election on Tuesday August 28, 2018.

Task Deadline	Date
Candidate Packet distribution: Information and Candidate Packets available at: Town Hall 644 W. Pima	March 12, 2018
Candidate Packet filing deadline: Candidate Packet should be filed at: Town Hall (Clerks Office); 644 W. Pima	May 30, 2018 by 4:00PM
Voter Registration Deadline:	July 30, 2018

Polling place:
Town Hall Conference Room, 644 West Pima Street. (The polls will be open from 6:00 a.m. to
7:00 p.m.)

For more information, contact the Town Clerk’s Office at 928-683-2255.

Beverly Turner, Town Clerk Date: May 10, 2018


*Any candidate receiving a majority of all votes cast at the Primary Election will be declared elected without running at the General Election.

Call of Election (Spanish)

AVISO PUBLICO DEL PUEBLO DE GILA BEND

Aviso se da por el presente que las elecciones municipales del Pueblo de Gila Bend
se celebraran como sigue:

*La Eleccion Primaria:	El dia 28 de agosto, 2018
La Eleccion General:	El dia 6 de noviembre, 2018

EN LA BOLETA

Puestos a ser occupados: COUNCIL MEMBERS (4)
Proposición: Una propuesta para adoptar una alternativa sobre el limite del gasto local - una opcion de auto reglamento sera considerada en la pueblo elección primaria el martes, de Agosto 28, 2018. 

Distribucion de Paquetes de Candidatura: Informacion y paquetes de candidatura estan disponible por : Town Hall 644 W. Pima	El dia 12 de marzo, 2018
Fecha Limite para presentar Paquetes de Candidatura: Los paquetes de candidatura se deben presentar por: Town Hall (la Oficina del Secretario) 644 W. Pima	4:00 pm El dia 1 de mayo, 2018
Fecha Limite para registrarse para votar:	El dia 30 de julio, 2018

La ubicación de centro electoral:
Las Cámaras de consejo municipal, 644 Pima Calle Occidental. (Los sondeos estarán abiertos de 6:00 de la mañana a 7:00 de la tarde).

Para más información, llame la Oficina del secretario del ayuntamiento en 683-2255.


Beverly Turner, Secretario de La Cuidad/Pueblo Fecha: 12 marzo, 2018 


*Cualquier candidato que reciba una mayoria de los votos emitidos en la Elección Primaria sera declarado electo, sin que tenga que participar en la Elección General.